Accéder au contenu principal

Catégorie : Anglais

Catégorie pour les articles en anglais

Dominic Raab, négociateur du gouvernement britannique, et Michel Barnier, celui de l’Union européenne, à Bruxelles, le 21 août. OLIVIER MATTHYS / AP

Brexit : le doute sur l’issue subsiste, mais la négociation va s’intensifier (Le Monde)

Le négociateur en chef de l’UE, Michel Barnier, a tenu mardi une conférence conjointe à Bruxelles avec son homologue britannique, Dominic Raab.

Calmer le jeu et tenter de gommer l’idée que les deux parties seraient désormais résolues à l’idée d’un divorce sans accord : c’est pour ces raisons, sans doute, que Michel Barnier, le négociateur en chef de l’Union européenne (UE) et Dominic Raab, celui du gouvernement britannique, ont interrompu leurs discussions de deux jours, mardi 21 août, pour une brève apparition devant la presse, à Bruxelles.

Peu de nouveauté à la clé. Hormis le fait qu’Européens et Britanniques vont désormais négocier « en continu » avec l’espoir, peut-être, d’aboutir à un accord sur les termes de la séparation « au début novembre au plus tard », afin que les textes puissent être ratifiés avant la fin mars 2019, date prévue pour la sortie du Royaume-Uni.

« Les négociations entrent maintenant dans leur phase finale », a expliqué M. Barnier. M. Raab, nommé en juillet, évoque, lui, une « intensification » des discussions et « l’engagement renouvelé » de Londres pour les poursuivre.

Les deux responsables ont soigneusement évité d’évoquer les dernières propositions de la première ministre britannique Theresa May, sur lesquelles son gouvernement s’est divisé et qui ont été, pour la plupart, écartées par Bruxelles.

À continuer sur https://www.lemonde.fr/referendum-sur-le-brexit/article/2018/08/22/brexit-le-doute-sur-le-resultat-subsiste-mais-la-negociation-va-s-intensifier_5344741_4872498.html?xtmc=brexit&xtcr=1

Visitez https://brexitxxl.com/fr

Drapeau de l'Union Européenne

Barnier veut un accord sur le Brexit « au plus tard » début novembre (Le Figaro)

Michel Barnier, le négociateur de l’Union européenne sur le Brexit, a déclaré aujourd’hui à l’issue de sa rencontre avec le nouveau ministre britannique chargé du dossier, Dominic Raab, qu’il était nécessaire de parvenir à un accord « au plus tard » début novembre. Il a ajouté que Londres et Bruxelles allaient désormais négocier « en continu ». « Nous ne travaillons pas à un Brexit sans accord, mais nous devons nous préparer à ce scénario », a-t-il toutefois ajouté. Ces annonces interviennent alors que les négociations sur l’accord de retrait entrent dans leur dernière phase.

À suivre sur http://www.lefigaro.fr/flash-actu/2018/08/21/97001-20180821FILWWW00229-barnier-veut-un-accord-sur-le-brexit-au-plus-tard-debut-novembre.php

Visitez https://brexitxxl.com/fr